Tai Po Boat Club Limited

Home
Up
2004EGM
04 Spring Newsletter
Club News (May 2004)
05 Spring News

 

 

National Day Party

國慶日聯歡晚會

 

You are invited to the National Day buffet party at the venue of HKFYG on Wednesday, 27th September 2008, from 7:00pm to 10:00pm. Buffet, Fruit, Drinks and Beer competition are provided.

自助餐晚會定於本年九月廿七日(星期六)晚上七時至十時於本會隔鄰青協場地舉行,屆時將有豐富食品、抽獎及啤酒競飲大賽。

Date :

活動日期:

27th September (Sat)

2009月27 ( 星期 )

 

 Venue :

地點:

Gather at Tai Po Boat Club Tai Mei Tuk 

大埔船會會所

 

Activity time:

活動時間:

Gather from 7:00p.m.  to  10:00p.m.

黃昏7:00至晚上10:00

 

Activity Information:

行程安排:

 

 

l          Each member can book 1 table (10 participants) only. Booking for more than 10 seats may needs special approval by the club .每位會員最多只有一檯名額(10位參加者)。若超出十人,請列明預計總參加人數,本會因應報名情況才決定餘後參加者是否接受報名。

 

l          HK$100 will be levied for walk-in members and guests, and may face the consequence of non-acceptance. 沒有報名而即時參加者會被收取港幣一百元正,亦會可能因名額有限而被拒絕參與

 

Charges:

費用:

l          Free to members and first participant if registration is received before the deadline (19th September, 2008) 會員於本年919日或之前報名費用全免,並可享有一額外免費名額。

 

l          There are 10 participants per table. Family members and Guests (adult) at HK$60.00 per person, children aged below 12 at HK$40.00 per person. 每十人可享用一圍燒烤,會員親屬及成人來賓每位港幣六十元正,十二歲以下小童每位港幣四十元正。

 

Remark備註                            

I understand that:

(1)

All charges will be debited from the member’s bank account by autopay in the month of October, 2008.

 

(2)

Full charges will be levied on every positive respondent even in the event that members, their family or guests fail to turn up after enrolment.

 

(3)

The Tai Po Boat Club Limited shall not be liable for any loss, injury or death, which the participant may suffer in this activity.

 

(4)

  Activities will be cancelled when amber, red or black rainstorm warning or typhoon signal No. 3 or above is hoisted 2 hours before start of the party.

 

本人明白 :

(1)

所有費用將於2008 10月份由各會員之銀行戶口自動轉帳。

 

(2)

凡已報名之會員、會員直系親屬及客人,倘若在出發當日未能出席,船會將會根據原本之報名人數,照樣收費。

 

(3)

如在旅程中發生任何意外,導致任何人仕蒙受損、受傷或死亡,大埔船會及船會職員不會承擔任何責任。

 

(4)

如集合時間前兩小時,天文台懸掛黑色暴雨,3號或以上風球,改期出發。其它情況照常進行。

Application Form

 

Mailing address 地址: Tai Po Boat Club LTD, Tai Mei Tuk Road, Tai Po, N.T.      新界大埔大尾篤路大埔船會有限公司
Tel 電話: Administration Office 行政辦事處 (852) 2524 2286     Clubhouse 會所   (852) 2664 3540     
Fax 傳真:  (852) 2524 6563
Website 網址: http://www.taipoboatclub.com.hk

Questions or problems regarding this web site should be directed to   

如對本網頁內容有任何意見,歡迎隨時把有關資料電郵至 taipobc@netvigator.com

Copyright © 2003, 2004 Tai Po Boat Club. All rights reserved.  本網頁內的任何內容及圖片版權均屬本會所有。
Last modified 本網頁的最近更新日期為: Saturday September 9, 2008 .